Parachat Balak · La Paracha – Séfer Bamidbar

La gaffe de Balak : « celui que tu bénis est béni, celui que tu maudiras sera maudit »

Rabbi Yehouda Ftaya, dans le Min'hat Yéhouda, relève que Balak dit à Bil'am « celui que tu bénis est béni » mais « celui que tu maudiras sera maudit ». Sa bénédiction ne ferait que constater un état antérieur, alors que sa malédiction agirait : Balak le traite ainsi d'homme mauvais, incapable de bénir, dans la phrase même où il l'engage.

Dans le livre

Le livre montre comment Bil'am, vexé par ce compliment à double sens, attend la première occasion de se venger de Balak, et comment il retourne contre lui ses propres paroles, verset à l'appui, au fil de ses tentatives de malédiction.

La Paracha – Séfer Bamidbar, p. 301-303

Découvrir le livre

Thèmes: Honneur d'autrui, Ma'hloket (querelle) et jalousie, Lachone Hara (médisance)
Sages et commentateurs: Rabbi Yehouda Ftaya
Versets: Bamidbar 23,8 « Comment maudirais-je celui que D. n'a point maudit ? » ✅
Œuvres citées: Min'hat Yéhouda

Toutes les entrées de Parachat Balak

← Retour à l'accueil de l'Index Géant