Parachat Nasso · La Paracha – Séfer Bamidbar

Le sirop qu'on ne secoue pas : le Chalom est le principe actif de toute bénédiction

Rav Nissim Yaguen compare la bénédiction des Cohanim à un sirop dont le principe actif repose au fond du flacon : tout son effet dépend de son dernier mot, Chalom, la paix. La Amida s'achève de même sur Sim Chalom, et Rabbi Chimon ben 'Halafta enseigne qu'aucun ustensile ne maintient la bénédiction comme la paix.

Thèmes

Prière, Foyer juif

Sages et commentateurs

Rav Nissim Yaguen, Rabbi Chimon ben 'Halafta

Versets

Bamidbar 6,23-27 (bénédiction sacerdotale, hébreu + traduction intégrale) · Tehilim 29,11 « Qu'Hachem donne la force à Son peuple ! Qu'Hachem bénisse Son peuple par la paix ! » (hébreu + traduction)

Talmud

Oktsin 3 ; 12 — Rabbi Chimon ben 'Halafta : « aucun ustensile ne maintient la bénédiction comme le Chalom » ✅ (dernière michna du traité)

Œuvres citées

Netivé Or

Toutes les entrées de Parachat Nasso