Maguid (section de la Hagada) · Les 'Haguim — La Hagada

« Ils nous opprimèrent » : Rabbénou Bé'hayé et l'Abarbanel et l'asservissement par les dettes

Pharaon fit passer Israël en esclavage par étapes : selon Rabbénou Bé'hayé et l'Abarbanel, il imposa d'abord de très lourdes taxes, puis proposa, comme une faveur, de travailler pour rembourser les dettes. Le piège se referma, et les employés devinrent esclaves. « Bépérakh », d'une voix douce, évoque aussi les discours mielleux qui les attirèrent.

Dans le livre

Le livre donne la traduction explicative du verset des officiers de corvée, qui firent bâtir pour Pharaon les villes d'approvisionnement de Pitom et Ramsès, et les deux lectures du mot « Béfarekh », la besogne écrasante ou la voix douce.

Les 'Haguim — La Hagada, p. 184

Découvrir le livre

Thèmes: Vay'anounou, Esclavage progressif, Taxes et dettes, Discours mielleux, Rabbénou Bé'hayé, Abarbanel
Sages et commentateurs: Rabbénou Bé'hayé, l'Abarbanel
Versets: Chemot 1 ; 12 « officiers de corvée… Pitom et Ramsès » ✅ — · Chemot 1 ; 13 « Béfarekh » ✅ · « Rien de nouveau sous le soleil » (le roi Salomon) sans adresse
Œuvres citées: Pitom et Ramsès

Toutes les entrées de « Maguid »

← Retour à l'accueil de l'Index Géant