Chapitre I, Michna 10 (Michna de Pirké Avot) · Pirké Avot — Tome I

Aime le travail, hais la fonction dirigeante, ne te fais pas connaître des autorités : les trois maximes de Chémaya

Chémaya recommande d'aimer le travail : celui qui manque de ressources le préfère à l'aumône ou au brigandage, et celui qui en a évite l'oisiveté, qui entraîne la faute et rend incapable de reprendre le travail. Il demande aussi de haïr la fonction dirigeante et de ne pas se faire remarquer des autorités, de peur d'adopter un comportement dédaigneux.

Dans le livre

Le livre présente Chémaya et Avtalion, qui reçurent la tradition de Yehouda ben Tabaï et Chimon ben Chata'h, puis traduit « hais la fonction dirigeante » d'après le Yaabets : que la grandeur te répugne et que tu affectionnes la simplicité.

Pirké Avot — Tome I, p. 152

Découvrir le livre

Thèmes: Parnassa, Humilité malgré la grandeur, Identité juive et assimilation
Sages et commentateurs: Chémaya, le Yaabets

Toutes les entrées de « Chapitre I, Michna 10 »

← Retour à l'accueil de l'Index Géant