Pourquoi la Torah promet la pluie et non le Gan Eden : sept explications rapportées par le Kli Yakar
Pour le Rambam, la pluie et l'abondance promises par la Torah, plutôt que le Gan Eden, sont des moyens de servir D. ; pour le Kouzari, seule une promesse d'ici-bas est vérifiable ; pour le Ramban, la Torah décrit le salaire collectif du peuple, alors que le Monde Futur diffère pour chacun. Le Kli Yakar les rapporte.
Dans le livre
Le livre parcourt les explications rassemblées par le Kli Yakar, du Rambam au Ramban en passant par Ibn Ezra, Rabbenou Bé'hayé et Rav Saadia Gaon, et rapporte au passage les réactions de ceux qui découvrent à quoi ressemble le Monde Futur : « Quoi, c'est tout ? »
le Kli Yakar, le Rambam, Rabbi Avraham Ibn Ezra, Rabbenou Bé'hayé, le Kouzari, Rav Saadia Gaon, le Ramban
Versets
Vayikra 26,3 à 13 « … Je vous donnerai les pluies… la terre livrera son produit… Je ferai régner la paix… Je Serai votre D. et vous serez Mon peuple » (hébreu abrégé + traduction)
Richonim
Rachi (sur Vayikra 26,12) — « Je Me promènerai avec vous dans le Gan Eden comme l'un d'entre vous, et vous ne serez pas effrayés par Moi »
A'haronim et rabbins
Rav Dessler, Mikhtav MiEliaou tome I
Œuvres citées
Mikhtav MiEliaou de Rav Dessler, tome I · Guide des égarés du Rambam