Ce que l'on transgresse en colportant : une longue liste de commandements derrière une seule conversation
Le Kitsour Michpaté Hachalom énumère les commandements que l'on transgresse en colportant : l'interdit lui-même, mais aussi l'obstacle devant l'aveugle, l'humiliation de la veuve, de l'orphelin ou du converti, le mensonge et la profanation du Nom. Le médisant est un meurtrier, et s'en abstenir équivaut chaque fois aux 613 Mitsvot.
Dans le livre
Le livre aligne chacun de ces maillons avec son verset, renvoie au livre que le 'Hafets 'Haïm a consacré au sujet, et appuie l'accusation de meurtre sur l'exemple de Doëg, dont le Lachone Hara conduisit le roi Saül à massacrer la ville de Nov.
Vayikra 19,16 « Tu n'iras pas colportant au milieu de ton peuple » · Devarim 24,8 « Garde-toi de la lèpre… » · Vayikra 25,17 « Ne vous lésez point l'un l'autre » · Chemot 22,21 (humilier la veuve et l'orphelin) · Chemot 22,20 (humilier un converti) · Chemot 23,2 « suivre la multitude pour faire du mal » · Devarim 10,20 (obligation de « communier » avec Hachem) · Chemot 23,7 « s'éloigner du mensonge » · Bamidbar 35,33 « souiller le pays où vous demeurez » · Devarim 28,9 (« avancer dans Ses chemins ») et Devarim 8,11 (« se préserver d'oublier Hachem ») · Vayikra 22,32 « ne déshonorez point Mon Saint Nom » · Chmouël I (Doëg, le roi Saül et la ville de Nov)
Œuvres citées
Le livre du 'Hafets 'Haïm sur le Lachone Hara (cité sans titre)