Élire un Roi est une Mitsva, et pourtant Hachem se fâche quand on le demande : trois explications
Élire un Roi est l'une des trois Mitsvot de l'entrée en Terre Sainte, et pourtant la demande du peuple irrite Chmouël et Hachem. Le Rambam y voit le rejet de Chmouël, jugé trop âgé ; le Or Ha'haïm Hakadoch, une confiance placée en un homme plutôt qu'en Hachem ; le Chla Hakadoch, un peuple qui veut commander à son Roi.
Dans le livre
Le livre confronte le verset qui ordonne de placer un Roi au passage du prophète Chmouël où les anciens d'Israël en réclament un, puis rapporte trois explications de la colère divine, dont l'une repose sur un simple pronom employé par le peuple.
Emounat 'Hakhamim (foi dans les Sages), Émouna, Objectivité, intérêts personnels
Sages et commentateurs
le Rambam, Le Or Ha'haïm Hakadoch, Le Chla Hakadoch
Versets
Chmouël I 8,1-9 « … donne-nous donc un Roi pour nous gouverner, comme en ont tous les autres peuples… ce n'est pas toi qu'ils rejettent, c'est Moi-même » ✅ — correctement borné et longuement cité · Chemot 14,14 « Hachem combattra pour vous, et vous, restez tranquilles ! » ✅
Midrash et Targoum
Le Rambam — l'intention réelle des anciens qui réclamaient un Roi ; et le reproche fait à Chmouël, « qui n'avait pas encore atteint cinquante ans »