Maguid (section de la Hagada) · Les 'Haguim — La Hagada
« En ce jour » pourrait laisser croire qu'on raconte de jour : le Zohar et la nuit éclairée de la plaie des premiers-nés
La nuit de la plaie des premiers-nés était éclairée comme à midi, sauf pour Pharaon, enseigne le Zohar : c'est pourquoi la Torah précise que Pharaon se leva « pendant la nuit » (Chemot 12 ; 30). Cette nuit lumineuse pourrait laisser croire que le récit de la Sortie d'Égypte se fait de jour, idée que la Hagada réfute.
Dans le livre
Le livre part d'une répétition apparente dans la Parachat Bo : la Torah dit que la plaie des premiers-nés tomba au milieu de la nuit, puis précise aussitôt que Pharaon se leva pendant la nuit. Il rapporte un enseignement du Zohar sur la lumière de cette nuit-là.
Les 'Haguim — La Hagada, p. 118
Découvrir le livre