Chapitre I, Michna 7 (Michna de Pirké Avot) · Pirké Avot — Tome I
Hachem est ton Voisin, et si tu laisses entrer le mal, c'est Lui qui déménage
Selon le Or Maïr, au nom du Maguid de Mizritch, Hachem réside en l'homme : Il est en quelque sorte son Voisin. Si l'homme laisse pénétrer le mal dans son cœur, Hachem s'enfuit. Les paroles de Nitaï de Arbel se lisent alors ainsi : éloigne le mal du Voisin, afin qu'Il ne te fuie pas.
Dans le livre
Le livre présente cette lecture comme une introduction complémentaire au développement qui suit, et montre comment la même formule de la Michna, écrite sans complément, peut viser un tout autre voisin que celui auquel on pense d'abord.
Pirké Avot — Tome I, p. 132
Découvrir le livre