Chapitre II, Michna 11 (Michna de Pirké Avot) · Pirké Avot — Tome I

La Michna glosée : trois choses qui « expulsent l'homme du monde »

La glose de l'auteur lit « expulsent l'homme du monde » au sens physique : le mauvais œil, le mauvais penchant et la haine gratuite usent et détruisent le corps et l'âme, et provoquent une mort prématurée. Le mauvais œil y devient un acte : jalouser la richesse ou les enfants d'autrui et lui jeter un regard au pouvoir destructeur.

Dans le livre

Le livre traduit la Michna de Rabbi Yéhoushou'a en précisant chacune des trois choses dont l'homme doit s'éloigner, et décrit le mauvais penchant non comme une simple présence en l'homme, mais comme le règne de toutes ses envies et de ses appétits.

Pirké Avot — Tome I, p. 429

Découvrir le livre
Thèmes
Mauvais œil, Mauvais penchant, Haine gratuite, Mort prématurée, Traduction glosée
Voir aussi
Ma'hloket (querelle) et jalousie · Yétser Hara
Sages et commentateurs
Rabbi Yéhoushou'a

Toutes les entrées de « Chapitre II, Michna 11 »

← Retour à l'accueil de l'Index Géant