Don de la Torah et Sinaï

1. Le 'Hida : les quatre langages de délivrance sont quatre étapes de la délivrance

   Pour Rabbénou Ha'Hida, les quatre langages de délivrance marquent quatre étapes : l'allègement de l'esclavage dès la plaie du sang, sa fin à Roch Hachana, la sortie d'Égypte à Nissan, puis le don de la Torah cinquante jours plus tard. Il s'appuie sur la Michna d'Edouyot, selon laquelle le jugement des Égyptiens dura douze mois.

   Quatre coupes de vin · Les 'Haguim — La Hagada, p. 43

2. Le 'Hida (Zéroa Yamin) : les quatre différences placent ce soir au-dessus de toutes les fêtes

   Pour le 'Hida, dans Zéroa Yamin, les quatre différences placent cette nuit au-dessus des autres fêtes : on trempe deux fois, ce qu'on ne fait pas même le Chabbat ; on ne mange que de la Matsa, pas même à Chavouot ; que du Maror, pas même à Roch Hachana ; et l'on est accoudé, pas même à Souccot.

   Maguid · Les 'Haguim — La Hagada, p. 75-76

3. « Vehi Cheamda » : « elle », la promesse de la Brit bein HaBetarim ou la Torah — et les patriarches selon le Malki Bakodesh

   « Elle », dans Vehi Cheamda, désigne la promesse faite à Avraham lors de la Brit bein HaBetarim, ou le mérite de la Torah, dont les quatre lettres évoquent les six ordres de la Michna, les cinq livres, les dix Commandements et le D. Un. Le Malki Bakodesh, au nom du Brit Moché, y lit le soutien apporté aux patriarches.

   Maguid · Les 'Haguim — La Hagada, p. 136-138

4. « E'had mi yodé'a » : quel lien avec Pessa'h ?

   Selon Rabbi Issakhar Dov de Belz, l'homme riche cache sa fortune, mais « lorsque le vin rentre, le secret sort » : après quatre coupes, Israël dévoile ses trésors, le D. unique, les Tables de la loi, les Patriarches et la Torah. Placé à la fin du Seder, « E'had mi yodé'a » garde aussi les enfants éveillés jusqu'au bout.

   Nirtsa · E'had Mi Yodé'a · Les 'Haguim — La Hagada, p. 393

← Retour à l'accueil de l'Index Géant